tough policy

Few doubt that , after then , there will be some tough policy choices .

没什么人怀疑，在那之后，政府将作出一系列严峻的政策选择。

Unlike Americans , they are grudgingly willing to make tough policy choices .

不像美国人，欧洲人多少还愿意作出艰难的政策抉择。

Under the dispute to develop golf , our center government took tough policy to forbid constructing new golf courses .

在高尔夫运动发展备受争议之下，我国政府采取了强硬政策，对我国高尔夫运动场建设将暂缓立项和审批。

The Cuban missile crisis clearly exposed that America would take a tough policy when its security was under threatening .

古巴导弹危机使人们清楚地看到，美国在国家安全受到威胁时所采取的强硬政策。

Without these sorts of tough policy and institutional changes , countries stay where they are , unable to bust out of middle income .

没有这些艰难的政策和制度改革，国家就会停滞不前，无法挣脱中等收入水平。

The change is from war and massacre to reform and deceit , from a tough policy to a soft one , from a military to a political policy .

从战争和屠杀的政策改变到改良和欺骗的政策，从硬的政策改变到软的政策，从军事政策改变到政治政策。

This dissertation try to focus on the United States foreign policies to Canada from 1961 to 1968 . During the Kennedy and Johnson Administration , a tough policy gradually changed to a mild one .

本文试图考察1961&1968年美国肯尼迪、约翰逊政府时期美国对加政策由强硬向温和演变的历史过程，分析美加合作冲突并存的事实，揭示冷战的复杂性。

While adopting the neutrality policy conservatively in the beginning , the United Stated soon was forced by the situation to abandon the policy , began to carry out tough policy towards Germany and Japan .

二战伊始，美国虽一度保守的奉行中立政策，但不久便因局势所迫被迫放弃该政策，转而对德日强硬。

This approach has not only proved unsound . It undermines the free market system , allows Congress to use the central bank as a scapegoat while avoiding tough policy decisions , and creates fed addicts in our financial markets .

事实证明，这种做法不仅不靠谱，而且削弱了自由市场体系，允许国会把央行作为替罪羊并且避免做出艰难的政策决策，还在我们的金融市场中制造出一批痴迷于美联储的瘾君子。

Therefore , the activities of American missionaries sent to China at early times were permeated with advocation of tough policy , agita - tion of public opinions and the imposition of unequal treaties on the Qing government .

因此，主张强硬政策，鼓动社会舆论，以及强迫清廷签定不平等条约的活动，贯穿了美国赴华传教士早期活动的始终。

Observers say the drop in New York crime had to come with the introduction of almost any new tough police policy , because the crime rate was so high .

观察家们说，由于纽约犯罪率过去极高，所以几乎任何一种强硬的警察政策都必然会使它的犯罪率下降。

Google receives a r é sum é every two seconds , but recruitment staff say they still struggle to find the right people , in part because Google has a reputation for having a tough hiring policy .

谷歌每两秒钟就能收到一份简历，但招聘人员表示，他们仍很难找到适当的人选，这在一定程度上是因为谷歌拥有一套严格雇用政策的声望。

China is now demanding better-qualified , more-competent English teachers , and by the end of the month the nations top regulator of expat employment is expected to further raise the bar by implementing a tough application policy .

中国现在要求条件更好的、更有能力的英语教师，而在本月底，国家外籍就业最高监管机构有望进一步通过实施强硬政策来提高标准。

The government is defending a tough new quarantine policy .

政府正在捍卫一项严格的隔离新政策。

The fund 's new " tough love " policy for which Argentina is the guinea pig has other consequences .

国际货币基金组织“既爱又严”的新政策阿根廷是该政策的试验品带来了其他后果。

Mr Romney and his running mate talk tough on fiscal policy but they have failed to offer credible numbers .

罗姆尼及其竞选伙伴说起财政政策就措辞强硬，但他们却未能提出可信的数字。

The fund 's new " tough love " policy －－ for which Argentina is the guinea pig －－ has other consequences .

国际货币基金组织“既爱又严”的新政策---阿根廷是该政策的试验品---带来了其他后果。

Welcome to the tough choices of foreign policy in the 21st century .

欢迎来到21世纪外交政策的艰难抉择中来。